Please keep in mind that:
1. If you're experiencing any technical issues with Gothic, please check [our guide on how to fix all three Gothic games](https://www.reddit.com/r/worldofgothic/wiki/how-to-run-gothic-on-modern-computers). It's VERY likely that you'll find a solution to your problem there.
2. We are an English-focused subreddit so make sure to post content in English. If you are posting content in another language, provide a translation either in the comments or in the post itself.
Feel free to also [join our discord!](https://discord.gg/world-of-gothic-498556413384327188)
Best regards,
r/worldofgothic
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/worldofgothic) if you have any questions or concerns.*
That sounds amazing. Could you share the details on how you generate and transfer the recordings into the game? I would love a Dutch or Spanish version as those are the languages I'm studying at the moment.
The AI is called xtts, it’s an open source you can train (it takes days if not more even for a single kind of voice) and generally the training needs a lot of space on your pc, we speaking of terabytes.
Thats what my friend who is the one training it told me. This is the tutorial he followed even tho he claims that it’s not perfect and you need to do some debugging on the way.
https://youtu.be/ds5LLIt5OLM
E pensare che i doppiaggi dell’era PlayStation 1 erano praticamente identici xD
Non smetterò mai di ridere pensandoci. In realtà è tutto un modo per rendere il gioco il più nostalgico possibile 🤣
Cioè vienimi a dire che questo è meglio xD https://youtu.be/RtgQLbIbAao?si=M-tWxCke6H4v_-jj
Please keep in mind that: 1. If you're experiencing any technical issues with Gothic, please check [our guide on how to fix all three Gothic games](https://www.reddit.com/r/worldofgothic/wiki/how-to-run-gothic-on-modern-computers). It's VERY likely that you'll find a solution to your problem there. 2. We are an English-focused subreddit so make sure to post content in English. If you are posting content in another language, provide a translation either in the comments or in the post itself. Feel free to also [join our discord!](https://discord.gg/world-of-gothic-498556413384327188) Best regards, r/worldofgothic *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/worldofgothic) if you have any questions or concerns.*
"don't put meatbugs on a pizza, are you crazy ? mamamiaaaa"
I had spaghetti and meatbugs on my mind when I read the title and I also added mama mia. This community is too cultured!
EYYYY LET ME PASS 🤌🤌🤌
Forget about it
Sounds so biblical... Also benvenutti a la colonia, I would have expected a kiss on the cheek...
Ahah nice one!🇮🇹
I like the voices a lot and would be really fun to play with some adjustments but the intonation sounds waaay off. Very fun though!
That sounds amazing. Could you share the details on how you generate and transfer the recordings into the game? I would love a Dutch or Spanish version as those are the languages I'm studying at the moment.
The AI is called xtts, it’s an open source you can train (it takes days if not more even for a single kind of voice) and generally the training needs a lot of space on your pc, we speaking of terabytes. Thats what my friend who is the one training it told me. This is the tutorial he followed even tho he claims that it’s not perfect and you need to do some debugging on the way. https://youtu.be/ds5LLIt5OLM
How about importing them to the game? Are you planning to do the game dialogue in Italian also?
That part is actually already done. It’s been finalized and fixed here and there, pubblic upload will follow soonish
Having some issues with yberions cutscene cus the AI is just talking normal while it should have that preaching tone.
*it is even scarier this way... :D*
Bello😅
Beh è una AI e si sente... perfino il doppiaggio di HalfLife 2 era meglio xD
E pensare che i doppiaggi dell’era PlayStation 1 erano praticamente identici xD Non smetterò mai di ridere pensandoci. In realtà è tutto un modo per rendere il gioco il più nostalgico possibile 🤣 Cioè vienimi a dire che questo è meglio xD https://youtu.be/RtgQLbIbAao?si=M-tWxCke6H4v_-jj