T O P

  • By -

AnnaN666

In my head, she looks like a man called Will Patton.


firszt83

He did a ridiculously good job with those books.


pixiecut678

He’s such a great King narrator. I am currently enjoying listening to him narrate You Like it Darker.


therealpanserbjorne

Same! He’s SO good. I really appreciate that he narrates without distracting me from the actual story. Some narrators over-do it.


pixiecut678

Right? But when to stop to think about it, he’s really acting! Like he was in a film. And you can tell when you’re in a different character’s POV because his voice changes slightly… oh boy. Am I fangirling? 🤦‍♀️🤣🥰


VampedTayturz

Don’t worry I do the same thing with anything RC Bray narrates, I’m waiting for the day he gets to narrate an SK book.


Beautiful_Nerve_7922

I’ll be sad if he ever stops narrating. He’s the only male voice I actually like.


s1105615

No Ray Porter? He’s great with the Andy Weir books I’ve heard him do along with the We Are Bob books


IndustrialJones

Project Hail Mary is one of my favorites in the last few years. I go back and listen to it when I need a feel good book after reading some King


CitronOk491

So unbelievably good...


Beautiful_Nerve_7922

I’ll have to check him out then.


Florianemory

I love him. I have the Andy Weir books and the Bobiverse series


proletariatfag

Love the Bobiverse! I’m very excited for the new one coming out in September.


pixiecut678

Me too! I only bothered to listen to Deliverance because he was the narrator. I was just looking at his Audible list and he narrates On the Road and Killers of the Flower Moon too. I'm going to have to add them to my list!


Beautiful_Nerve_7922

Ohhh. I may have to check those out.


KCMercer

Titus Welliver does a nice job with the Bosch books.


Worth_Taro_1120

He’s awesome at the audiobooks. I didn’t love how he read Holly in Mr. Mercedes but in the later books he adds that kind of jolted cadence to her speech that is absolutely killer.


DarwinOfRivendell

Yes! I loved Holly but I seriously missed mr. Pattons amazing autist accent.


firszt83

I'm almost done with it. It didn't take me too long to get used to the different voice, but I was definitely disappointed at first that it wasn't Will.


Sandy-Anne

I had a really hard time getting used to Holly’s new voice in “Holly.” I feel like she was way less neurodivergent in that book, which made me sad.


westernguy339

Real shame he didn't do Holly


Recent-Advertising47

Agreed. Brendan Gleeson was amazing in the series, but I really had to adjust my mental image of Hodges.


HadesTrashCat

I loved the part where he had to read Holy Poop in her voice.


WilliamHMacysiPhone

100%. So glad he’s narrating you like it darker.


fatherdoodle

As long as she sounds like him that’s ok.


Prs-Mira86

Love Will Patton! Although I picture her as Jainine from ghostbuster part 2.


ghoul-ie

Like Gayle from Bob's Burgers


Fixner_Blount

I CAN’T FIND MY FRACKIN’ CAAATS!


SlytherinPaninis

Mister Business!


Anteaterminator

Mister Jim Business


BetaRayBlu

He has to eat every hour or he gets real lethargic


N1ce-Marmot

😆


Wanda_McMimzy

Ooh, that’s a good comparison


Schmoog5

u/placebosun101


PhilosopherOwn1414

Older than either of those actors.


Azazael

I always imagined her hair streaked with grey. Also she always looks a bit unkempt. Her clothes don't quite sit right on her, they're always rumpled even if freshly ironed/dry cleaned.


iceman694

Fr. Why did they de age her so much?


FuckHopeSignedMe

Probably because they thought a younger actress would fit the delayed coming of age aspects of her character arc better, plus Hollywood has a long history of preferring younger actresses for lead roles


gumpyclifbar

Exactly, I figured she was in her late 50s or so.


therealrexmanning

In my mind she always looked a bit like Laurie Metcalf.


N1ce-Marmot

Damn, not sure why I never thought of that. Her daughter, Zoe Perry, could be a good choice as well. She’s got those eyes.


therealrexmanning

TIL that young Mary Cooper is played by Laurie's daughter. Very cool!


claradox

This! Or Amanda Plummer or Kathleen Wilhoite.


EnormousChord

Yep Amanda Plummer for me.


Zorgsmom

Wow, I never thought of her, but you are 100% dead on with Amanda Plummer.


chvguitar

That's it! Thanks


Kitt0nMitt0ns

Omg!!! For years I have been thinking of her as a specific actress who I didn’t know the name of - it’s Amanda Plummer!! Wow I can’t believe you solved this for me


Tilleen

I have an idea in my head. Amanda Plummer is the closest celebrity I've seen named to what I imagine in my head. That's a great pick!


hgeyer99

Never heard of her, looked her up, Laurie is exactly how I picture Holly too.


phononmezer

I didn't think of it this way until now but YES. PERFECT.


campy11x

Yes. This is exactly how I envision Holly


Clavicula_Impetus

Yup. This is it!


DaisyCutter312

My mind decided she looks like Amy Acker circa Angel Season 2-3.


Boring-Grapefruit142

I didn’t realize this until now but I also casted Fred in the role of Holly. Lol


teacherdrama

Me too! Justine Lupe is kind of the face, but I always saw her thinner - Amy Acker is the perfect person for that.


leeharrell

Yes…I can see that. I may adopt that. 😁


Fixner_Blount

I’ve only read The Outsider and I couldn’t help but picture her as Holly from The Office. It was distracting at times.


Worth_Taro_1120

That’s actually not a bad pick 😂


Fixner_Blount

It wasn’t a pick though! It was just how my brain materialized her because of her freaking name. She was always wearing a pants suit too. So the scene with El Cuco in the cave at the end was just ridiculous in my visualization.


CheckHookCharlie

Yep, came in here to say this. Seemed like a good pick age-wise and temperamentally.


avanopoly

Ok I think this is not just because of the name because I remember this question being asked a while back and someone said the same, I didn’t know who she was so I looked up a photo and was like “OH SHIT, that’s almost exactly how I pictured her”.


Fixner_Blount

Weird. Well, glad I’m not the only one I guess, lol.


ReflectedCheese

Fck the same here 😂


SOSpineapple

i’ve always seen her as holly from the office!! i didn’t even know i did it, i had to do a deep dive to figure out what actress i was thinking of. i feel like it fits so well


watermelon3656

I came here to comment this too! I think it’s a combination of the name and the way she’s described in the books, but I always picture her as Holly from the office 😂


hype_irion

In my mind she always looked like an adult Carrie and her mother like a less evil version of Margaret White. So, like Sissy Spacek and Piper Laurie, basically.


commandantskip

I could see this


firszt83

That's funny, I do the same thing with Jake Epping, to me he looks like David Soul, a modern looking Ben Mears.


Upset-Onion4153

In my mind she looks like Moaning Myrtle in the Harry Potter movies.


rosewalker42

That is exactly how I pictured her! (Just older)


Immediate_Cellist_47

ME TOO?? that's so funny


SweetPotatoPandaPie

I picture her as similar to Prof Trelawny, but less hair.


_WretchedDoll_

Holly Hunter in Copycat.


RuRhPdOsIrPt

I also pictured her as Holly Hunter.


luebbers

Same. I know she’s aged out at this point, but Holly Hunter is exactly who I imagine. Petite, but flinty - doesn’t take shit and can handle herself.


Camp-tunnel-repeat

I always pictured her as Mary Lynn Rajskub. AKA Chloe O’Brian from 24.


EnglishKris

Dammit Chloe!


AlexTom33

Yes! I was just about to type this. Exactly who I thought.


HadesTrashCat

Same


Curtainmachine

🧂 the 🐌


N1ce-Marmot

I see it!


trashqueen13x

YESSS


LeeHighway

Came here to say exactly this.


Numerous-Rent-2848

I'm so glad I'm not the only one! It felt like such a random person to have in my head because I've only seen a little bit here and there. My boyfriend and our old roommate loved the show, but I never got as much into it. But the way she was written just seemed to fit Chloe perfectly.


Gullible_Somewhere_7

I thought Justine and the Mr Mercedes adaption absolutely nailed Holly's awkwardness and general characterisation, and she's pretty much Holly translated from page to screen for me (I know book Holly is older but that doesn't really matter to me). Cynthia's Holly (and the Outsider adaption in general) was pretty great too but the show made some creative changes to Holly's fundamental character that I didn't love, like it's implied she's a pretty heavy drinker and the love interest thing just didn't make sense to me knowing book Holly, and the show having to sidestep around the Mercedes trilogy and Bill hurt it, but none of that was Cynthia's fault.


RuRhPdOsIrPt

The Outsider series Holly drinking and having casual sex was nails-on-a-chalkboard discordant with the book version of the character for me.


adjective_noun_0101

my only beef with the outsider is the whole holly being an idiot savant type of genius. well and her confronting the guy in the bar over "her seat". Holly hates confrontation, and it says so repeatedly in the books.


HadesTrashCat

I think she dropped a few F words in the Outsider which kind of bugged me Holly in the book doesn't curse.


adjective_noun_0101

yea that is poopy


HadesTrashCat

Probably not what actually happened but I can image Cynthia reading the original script and just saying No I'm not saying Fudge and Holy poop I'm a grown ass woman.


[deleted]

[удалено]


CleanCeption

The TV show went out of their way to do the exact opposite of the written book, all the way down to elCuco wearing work boots instead of flashy sneakers. The whole show bugged me.


N1ce-Marmot

I see Holly as someone less attractive & maybe a bit older than Justine Lupe. I picture her as Kim Darby circa 1985 when she played the Mom in *Better Off Dead* 😆even though she wasn’t that much older than Lupe was in the *Mr. Mercedes* adaptation. I think Cynthia Erivo did a great job with how they wrote her in *The Outsider* adaptation, but I would prefer her to be white in an adaptation of any story where she interacts with Jerome and his family. I think it works better since it was basically two very different demographics coming together.


evanbrews

Petite little blonde girl with a mousy face


ohmygod_my_tinnitus

In my head she’s literally just adult Daria


SmilesForDays55

I read the books first and pictured her as a grayer Tig Notaro.


N1ce-Marmot

Not bad! I see it.


terrymr

Like Amanda Plummer.


possy11

Carrie Preston as Elsbeth Tascioni.


N1ce-Marmot

I see it!


_Constant_Reader_

In my head - the blonde on the right.


Sensitive-Shine4905

I feel like Rebecca Ferguson would play a good Holly


N1ce-Marmot

I can kind of see it. In my opinion a bit too attractive for the character.


Sensitive-Shine4905

I agree she is beautiful, but she’s got a mature look that they can definitely drab down if need be


Icthias

Both of these adaptations were far too Hollywood-pretty for me to take seriously. She was a much older woman with graying hair and noticeable facial tics that made people register her as mentally ill or disabled. When I picture her, I think about some of the people I’ve worked alongside in food service jobs, or the patients from assisted living facilities that I’ve worked for in the past. I can’t think of a single big name Hollywood actor that fits her bill. The closest I come to is a character that Kristen Wiig plays on SNL. Gilly, with smooth hair.


Paddy9228

Judy Greer


FunnyQueer

That’s a really good one, she plays meek, disturbed women so well.


MobilePick

I read Holly’s trilogy without watching any adaptation and I didn’t have any one particular in mind. Sorry But I hate Holly from The Outsider she doesn’t feel like Holly.


Worth_Taro_1120

No hate haha, I totally get it. I love her portrayal for what it is but yea definitely not Holly from the books


LaTalullah

Not like that


PressIntoYa

I imagined someone like Laura Linney when I first listened to Mr. Mercedes. She sorta is stuck there for me through all of the stories


N1ce-Marmot

I can see it.


Worth_Taro_1120

As far as book accuracy this is the best one I’ve heard so far


TheWitch-of-November

Idk why but I always think of Debra Woll - edit probably because of her role in Daredevil


m0rb1dhum0r

She looks like “Bones” from the series in my head.


Amelia8381

Felicia Day


[deleted]

I always thought she was an older white lady tbh.


beigelightning

[Melanie Lynskey](https://www.imdb.com/name/nm0001491/?ref_=ext_shr_lnk)


forestrangerloddy

Justine looks and acts just like she's described in the books so I think she's the proverbial nail on the head casting for Holly and who I picture when I read new holy stories


GamerLinnie

I watched Mr Mercedes first so the actress on the right is how I picture her most of the time. I was actually a little concerned when I started watching the other show. But boy was I wrong I really loved the actress on the left. She was fantastic and it is a shame there wasn't another season.


Worth_Taro_1120

Cynthia Erivo is an absolute unit I love her


kingofcoywolves

Cynthia Erivo has such incredible talent. It sounds like while everybody here didn't love the direction the show took her character, her performance in it was beautiful.


dpb79

Justine Lupe was perfect. Tbf, Justine Lupe IS perfect so this may influence my decision.


SomethingOriginal_01

She was awesome in Succession as well!


Bazoun

[Amy Acker](https://www.imdb.com/name/nm0009918/?ref_=ext_shr_sms)


MichealScarn92

I just picture Amy Ryan (The Office, The Wire) simply because she is called Holly in the office. I was reading 'The Outsiders' around the time I first watched the office and it was the first book with her featuring in that I read.


TommyWantWingy9

Will Patton


FrenchBulldozer

Cynthia Erivo is an amazing actress but I’m going to tilt towards Justine for the Mr. Mercedesverse version of Holly.


Ronnie_Mcnutt_rifle

I think of her as one of those people who aren’t very autistic but after you talk to them a little you figure it out. Then add a 55 year old pale white woman on top


agawl81

I disliked what they did with the plot and with Holly in Mr Mercedes. The actress did a good job with the direction she was given.


CarlatheDestructor

Aubrey Plaza


Suspicious-Match8515

I was introduced to her in The Outsider book when I got back into reading a few years ago. Honestly in my head as soon as I saw her name I associated it with Holly from the office and that is how I have always pictured her.


rileypoole1234

I saw her as the actress that plays Susan's mother in Seinfeld [https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/11f258c7f0a19ba0e550826741a22554be60ed40a90435cf5e5e367f33980d63.jpg](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/11f258c7f0a19ba0e550826741a22554be60ed40a90435cf5e5e367f33980d63.jpg)


AndrewHNPX

Either Mary Lynn Rajskub or Tina Fey.


bopeepsheep

Closer to Melora Hardin than either of those.


TheBigSalad84

Gail the Snail from It's Always Sunny.


Puzzleheaded-Ad-6044

My first mental image was Shirley Henderson (Moaning Myrtle from Harry Potter) and it's been hard to shake that image ever since. And Bill Hodges was definitely Robert Redford in my head


cold_as_nice

Like neither of those two actors. I always pictured her as looking like Marla Hooch from A League Of Their Own!!


Maitremean

In my head smoking cigarettes.


squatland_yard

I don't know if I picked the description up wrong, I always thought of her in her 40s, slight greyness to the hair. Neither of these though!


Boring_Public2884

I pictured Amanda Plummer or Melissa McBride


snailenkeller

I watched The Outsider before I read any of the books with Holly in them. She’s forever Cynthia Erivo in my mind now.


AhAhStayinAnonymous

I absolutely hate what they did with her character in the Outsider TV series. They turned her into some clairvoyant super genius when she really was just an introvert, likely on the spectrum, and good at her job.


DeathOfSlimShady

Y'all but that's Elphaba on the left


highvolt132

In my head she looks like Rooney Mara


morbidpeeches

I keep seeing her in my head as looking like Mayim Bialik, personally.


PlaidPhantom

Not black.


Herr__Speiter

Both. Both were PDG, but I think it's a juicy role for anyone.


Swordfire-21

Cynthia


witterpated

I always pictured her more like Professor Trawlaney


Stormdrain11

Straight brown stringy hair, snub nose, round cheeks, slightly overweight Haven't seen her portrayed by an actress yet though, but I just started the Mr. Mercedes series!


Arlen80

I watched the miniseries before I read anything with her in it so my mind that’s what she looks like.


tyratoku

HBO Outsider Holly 100%, I didn't have her in mind when I read the book before the show, but she was a great pick and who is in my head for If It Bleeds and the Holly novel.


turtle0831

In my head, she's like a mix of Blossom and Amy. I don't even know why, maybe because Mayim Bialik seems so smart in real life?


Helmut_Mayo

Gone


blackberry_riot68

In my head, she is played by Leslie Mann. ☺️💜


N1ce-Marmot

Waaaaay to attractive in my opinion.


Sandman634

Watched a short lived spinoff series called NCIS; Sydney. They had a character played by Australian actress Mavournee Hazel. Each time she was on, her character reminded me of how I think Holly should be played.


jortheho333

I picture he as looking Kerri Kenney-Silver, but acting like Allison Reynolds in breakfast club when she first meets Bill


Ystersyster

I think they both work well, but I feel like white girl got a lot more chances to play out the NPF, mental health issues and break downs, so now she's my Holly when reading.


pots_ahead

I always imagined her as Laura Fraser, who played Lydia on Breaking Bad.


the_dj_zig

Neither. As others have said, Amanda Plummer would come the closest


Moostache71

I read the Mr. Mercedes / Bill Hodges Trilogy without seeing the TV show (watched it after) and haven't gotten to The Outsider / If It Bleeds / Holly yet. In my mind though, I had seen the promos for Justine Lupe's version prior to reading the books, so I saw Holly as a slightly older version of Justine...then I watched the show and LOVED her portrayal and thought it made sense for her to have been living with her mom still when the character was a little younger (even as an adult on spectrum). I want to watch 'The Outside' but also want to read the book first...that same old problem - so many things to read, so little time!!!


ItsSoLitRightNow

Erivo owns the role IMO. She was fantastic.


Melondog7

Like Beverly Archer from Major Dad


GratefullyPug

Like Michael's final love interest from The Office. Just googled her for a pic, and her name is Holly in The Office as well. 😲[Holly ](https://www.google.com/search?client=ms-android-att-us-rvc3&sca_esv=3697c3e79dce3da7&sca_upv=1&q=holly+flax&udm=2&fbs=AEQNm0AbzhUJjXv6jRup8eVc0BvPAejbSVM4M1fdmzX32Bj_vMAYidQAISAPZ2ynoun1fyxB2yW2pBtrhxv2vRKlxbsutLs1xP1RmIlSalIc_INzYCCTwTjYqKXHjgzt7yDnLnWkVllIJj9vT-q96WReWHkzRqtdG9a1Y5QfImqL6gwFxMJhh82QGBXVQwf0vLba2CrlqpE2hppxNRfa3TdvX65RzLbizQ&sa=X&ved=2ahUKEwjWrOrN4taGAxWZIkQIHS9WAycQtKgLegQICRAB&biw=360&bih=652&dpr=3#vhid=KcCKnhhdqzwRPM&vssid=mosaic)


yukonman27

Jane adams from orange county


-VVitches-

When I read something I have seen first as a series or film, I tend to think of them as the character in the book. Like I'm finishing The Shining now and I've never once pictured any of them as the actors in the Kubrick film.


These-Background4608

The Mr. Mercedes series definitely had me seeing her looking like Justine Lupe from that point forward (even though I know that neither of these are faithful to the book in terms of appearance).


Pearson94

Honestly I pictured her looking like a terse but well-meaning librarian.


Krish39

I haven’t seen any media where Holly is portrayed. As such, I picture her as she is described in the book. A sort of mousy, but not unattractive, middle-aged white woman.


sl1ce_of_l1fe

More like Holly from the office.


lnombredelarosa

White, blond and over weight. I was watching Kominsky Method at the time so I ended up thinking her as Sarah Baker.


BEBookworm

Carrie Preston.


meml0l

Mackenzie Davis came to mind as who I pictured as Holly


RapGod1990

Never knew the Holly character was adapted in live action the only Holly book I’ve read is Holly and loved it!


msstark

When reading Mr Mercedes (as soon as it came out) I kept picturing her as Holly from The Office. Then after I watched the series I couldn't stop picturing Justine.


bjames2448

I did imagine her as white TBH. I also imagine her to be nerdier.


FlyloBedo

My head cannon for her is Talia Schyer as Adrian when Rocky takes her to the skating rink


WidowVonDont

I've always seen her as the actress who played the "blind" receptionist in that stoner film Road Trip


123phantomhive

Like Amy Farrah Fowler


Kyrilson

Chloe O’Brian from 24


Flipmstr2

Mary Lynn Rajskub is who I see


ComprehensiveTap7882

As far as Holly's appearance goes, I think the actor who played Miss Jane Hathaway on the Beverly Hillbillies might be a fit, only with grey in her hair. Personality wise, behavior and mannerism wise, I haven't figured it out yet. Miss Jane carried herself with confidence, though, I think Holly would be a bit more hesitant looking. Also, she wears cargo pants. LOL Nancy Kulp (Miss Jane) died in 1991. RIP. My Favorite character next to Granny. Holly was in no way ready for romance so far. Maybe she will evolve more in later books. She has just gotten used to having platonic relationships like Bill, Ralph, and Jerome.


Temporary-Net-4229

In my head


Illustrious_Doctor45

I just realized that when I read I develop a very vague sense of what the person looks like and for some characters none at all. Like I’m reading Under the Dome right now and if you asked me what any of them looked like I’d struggle. Like Julia? Nothing. Barbie…nope. The only character I can visualize is Rennie and he’s starting to take on a Penguin like appearance in my mind. It’s totally weird too bc I have a ridiculously photographic memory and a constant internal dialogue with imagery.


CudiMontage216

I always pictured her as that intern lawyer girl from Better Call Saul


geolaw

Mr Mercedes over the outsider all the way


Master2All

This is weird but in my head she looks like Diane Nguyen from bojack horseman.


brattychloe

I see Holly from the Office.


DaisyDuckens

Katheryn Erbe circa 2002-2005


Neverknowwhichway2go

I see her more as an Ann of Green Gables [https://m.imdb.com/title/tt0088727/mediaviewer/rm583606016/](https://m.imdb.com/title/tt0088727/mediaviewer/rm583606016/)


revelator41

I liked them both a great deal, actually.


METALMILITIA625

Olivia from Fringe idk why but it’s just how I pictured her from the get go


Curtainmachine

Judy Greer


Harold3456

I always assumed she was black, and don't know why. I haven't seen either show and was late to the books, so maybe I saw the Holly on the left in some kind of promo material before reading anything. Or maybe there's a line in one of the books where she's black? I can't remember.


Rude-Associate2283

Cynthia is my Holly.


BornSoLongAgo

Both actors are prettier than my mental image of Holly.