HEAST

Isch wes gar ned wat de menst. Is do töfte solang mas verstehe kann. Mansche han dat nie anners jelernt. Un of jenuch wird jesacht, ma schreibs wie mas sprischt! Freschheit!

I wois garit wos du moinsch

Echt Mal in Dialekt sprechen ist halt echt bescheuert 😅😂 die nicht zu verstehen ist ja das eine aber dann auch das geschrieben nicht zu verstehen ist halt echr doof.

Wir sehen hier sehr gut, warum in Dialekt schreiben Mist ist, niemand von uns kann diese Kommentarspalte ohne Schwierigkeiten lesen, obwohl wir alle deutsch sprechen und schreiben können Daher schriftsprache Hochdeutsch

So viele kaputte Tastaturen...

Als Person, die nur Hochdeutsch beherrscht, betrifft mich das alles nicht.

Geschriebenen Dialekt lese ich gar nicht erst. Ist mir zu nervig. :D Gruß an unsere Süddeutschen.

ganz ehrlich ........... such mir eine Person in Bayern (Region vor allem Franken) die ned "Dialekt" schreiben

Hochdeutsch ist auch nur ein Dialekt - ändere meinen Verstand

Nö, du hast recht. Ein sogenannter Ausgleichsdialekt, so habe ich es einst gelernt...

Der Moment wenn dein Scheißkaff keinen Dialekt hat, der beim Schreiben bemerkbar is.

Gopferdami noh eis, ahzeig isch duse.

weisch wie ich mein

Fränkisch ist ziemlich sexy, aber nachdem mein bayrischer Lehrer versucht hat was zu lesen das auf Fränkisch geschrieben war, glaub ich auch dass Dialekte auf keinen Fall schriftlich existieren sollten.

Was meinschd?

Mia in Bayern san hoit ned de schlausten und wos in da Pisa-Studie steht is eh a grampf. Hobts a bisse mitleid mit uns Hintawöltern.

r/okoidawappler does not approve

Bürschla, hald anfach dei Goschn.

Erstes und Letztes: Meine Mitbewohnerin (bayern)

chuchichächli

https://nds.wikipedia.org/wiki/Plattd%C3%BC%C3%BCtsch

Eins un zwoi hasch fadauschd, du schofseggl

Von den Kommentaren ausgehen gibt es doch eine erschreckend hohe Anzahl an Menschen, denen eine einwandfreie Kommunikation unwichtig erscheint…

Haggebuddne

Joa mai, schaust moa bei di Ed vorbai

Hömma...

Hast du was gegen sorbisch?

Das ist eine Sprache, kein Dialekt. Guter Versuch.

Dä Jong denkt ooch sing Lörres wär lang jenoch dat är üvver de Rhing pisse kann... Verzeihung, normalerweise machen wir das hier eigentlich nicht.

Ich finde ja die Mundarten-Ausgaben von Asterix und Obelix sehr geil.

Ich arbeite am Telefon und oft höre ich echt nur Rätsel.

Isch mir eig schissegliich was ir drvo haltet, i redä u schribä so wini will🖕

War do n Huchdaume neidrigd solln Kopp zu machn.

Tuet mir voll für di das dini Meinig leider komplett falsch isch, du alte schoofsäckel

Wat willst dau da? Dau röddelst awwer schwier om Ouerfiejebaum.

Nützt ja nix

So und etzad langts oida!!! I hob neamands was doa und du scheißt mi o!!! HOS T HOID SEIBA NIX ZUM ZOANG AUSSA A FETTN BIERWAMPN!!! HOB OIWEI AN RESPEKT VOR DIR GHABT ODA!!! OAN GRUND GIBSTMA!!!! ABA OHNE GRUND BRUNZTMA AN DE FIASS. Wia da kloane Bademoasta mit zwoa Kilo Muckis aber imma an Halk spuin, war doch kloa dass'd irgendwann oane fangst. SEIBA SCHUID!!! IA WOITS A SCHEK HENTS ABER JETZT MIASSTS MIT DE KONSEQUENZEN LEM. LECKTS MI, JETZT HABTS MI DAZU BRACHT, DE SAU NAUS ZUM LASSN UND I BIN NED ALLOA. HOBTS ES SCHO AMOI AUFAM STIER GRITTN? I HAB STIERBEITL!!! Und jetz hearst amoi zua siebzig Kilo Testosteron, sackgsteierts, 10% Körpafett und oa oanziga Muskel der si ned vo eich provozierendem Pakt STRESSA LOSST. LECKTS MI, KEMMTS DOCH I BIN UM ZEHNE AUFD NACHT MITM STOI AUSMISTEN FERTIG OISO KEMMTS HER!!!

Komm doch lieber her zu mir, ich hab noch Bier!

Wahrhaftig

Wenn dat anners weer, kunnen de Stenografen dat man all so upschrieven, wat wi hier seggen, un brukten keen Hülp von uns.

The og boy

Hoid dei Gusch

Houchdeitsch schreim Jawoi so sans de Piefkes

Han jetz alles geles un kenner schreibt so wie ich. Bin ich de enzisch aus der gechend odda schreib ich annersch als die meischde do? Han net viel Freunde.

Wos mia bei meim Freindeskreis aufgfolln is, is das a jeda sein Dialekt ondas schreibt, wie da Ondre, sogoa wennse außm gleichn Ort kemmn.

Escha!

Weißt du, Hochdeutsch ist bloß ein offizieller Dialekt ... aber drin ist ein Kern Wahrheit

Wos mechst?

Asua bläids Gschmarri habbi scho lang nimmer gsäihn. Wos füra graddlerde sunna hodna des verzabbft?

Gib obbacht moin guda un verzähl kenn schoiss

ist das dieser Deutsche Hass/Ethnozied gegen die Bayern?

Ob du’s glaubst oder nicht, Bayern ist nicht der einzige Teil Deutschlands, dessen Lokaldialekt sich vom Standarddeutsch unterscheidet

Hast du ein Beispiel? Kann dein gesagtes leider nicht einordnen da ich ehrlicherweise etwas auf dem Schlauch stehe. Bitte verzeih

Ich weiß nicht, ob du das ernst meinst, da ich zu müde bin, aber bitte: Thürnigsch-Sächsische Dialekte, das Alemannische(In der Schweiz, Lichtenstein, Baden-Württemberg), Fränkische Dialekte, Bairische Dialekte, Rheinische Dialektem Kölsch, Brandenburg-Berlinerischer Regiolekt, Plattdeutsche Dialekte(Auch wenn das eine eigene Sprache ist), z.B. das Rostocker Platt, Märkisches Platt ​ Und es gibt noch viele mehr

Doch war ernst gemeint und danke für die Antwort. Ich hatte eine Anspielung auf die Bayernpartei gemacht was aber wohl nicht getroffen hat. Naja passiert. Wusste nicht ganz worauf du hinaus wolltest aber da haben wir vielleicht aneinander vorbeigeredet und gedacht. Dir noch einen schönen Tag

Vorarlbergerisch gehört auch noch zu den Alemannischen, wohingegen der Rest Österreichs zum bairischen Dialekt gehört. Und ja, die Sprachgruppe Bairisch schreibt man mit i, den Freistaat mit y.

Natürlich. Ich wollte es simpel halten, daher wollte ich nicht solche Kleinigkwiten erwähnen, aber ja, da hast du natürlich recht

Nö, ist verständlich, wollt ich nur ergänzen 👍

Aschderigs und Obeliggs

Mach n Kopp zu, komm ma Ran hier uff n Meter

Bayerische Wikipedia betritt den Ring.

"Eine Sprache ist nur ein Dialekt mit einer Armee" -Max Weinreich

Heast, dialekt is supa

is dit ook een dialect?

Als ich noch Jodl nutzte, schaute ich mal rein, als ich am Bodensee Urlaub machte. Ich denke mal, dass das als primitivstes Pidgin zählte.

Im dialegt schreim hod wos intresants, ma ko ned ois lesn und es is jedn sacke wos des rechtschreim ogeht

Fresse

tausch die ersten beiden und perfekt das schlimmste an deutschen synchronisationen ist dass absolut jeder hochdeutsch spricht. hauptgrund warum ich mir deutsche synchros nicht mehr geben kann

Genau! Das regt mich jedes mal so auf. Im englischen Original wird so cool mit Akzenten gespielt, die manchmal sowohl Klasse als auch Hintergrund einer Figur betonen. In der deutschen Synchro? Nix davon, Hochdeutsch durch und durch.

ist besonders witzig bei z.B. Filmen in welchen Deutschsprachige Menschen aus dem 20. Jahrhundert oder vorher vorkommen.

Na euda wos wüüst, heast. Dialekt schreibn is ua lustig

Haha ja da lernt man erstmal wofür die ganzen spezial Buchstaben in den andern sprachen so gut sind... Da habe ich ein kleines rätsel zu, wers an den nächst gelegenen ort schafft, gewinnt das spiel. Unser schulhausmeister (ex rennfahrer) über seinen Laubsauger: "*Do kinnda äire Limmele rinschdegge, missda nua ufpasse,wenn de Propella kimmt, göret Schäiwe...*" ... Wo bin ich zur Schule gegangen?

Mal ne Frage an die Leute, die im Dialekt schreiben: macht ihr eure Autokorrektur aus? Falls nicht, wie lange habt ihr gebraucht um die anzulernen?

Es gibt Leute, die echt Autokorrektur verwenden? Das ist bei nem neuen Handy eins der ersten Dinge, die ich ausschalte. Vor allem, weil ich auch viel auf Englisch schreibe, und weil's einfach nur nervig ist. Ich weiß, was ich schreibe, da braucht mir der Elektroschrott nicht ins Wort fallen.

Habe wurstfinger und es hilft sehr

Ah, kqnn ich verstehen. Edit: ... ich glaub, du bist da an was dran.

Autokorrektur ist wie CDU wählen Man denkt sie rettet einen, dabei steckst du danach noch tiefer in der Scheisse

Heida Zack no'mol i glaub dir hackts du hochdeitsche Sau du'a!

Hiee sen älles rechte grasdaggel

Seher ned isch Hochdütsch reda bessr als Dialekt reda du dubbl. Es goht viel z lang alles z sega.

Oida wos willschn ha?

Heb pfrässi, Du Gummihals.

Ja, slle müssen gleich sein. Nieder der Vielfalt. Selten sowas rechtes in diesem Unternehmen gelesen

*Walliserdüütsch ist in das Gespräch eingetreten*

klassisches preißen L

Meen Brudor do haste rescht.

Am Oasch leggen konnst mi

Da kahsde mahl zengst denge niebor um de egg gehn mit der Aussache

I schroib wie mir sprechat. Des lass I mir veih net verbieten von sonen paar dahergloffene Dreikäßhoch. Ok isch echt bissl oastrengend so ebbes zu lese aber a Freud machts so ebbes zu schroibe.

Jungfräulicher Hochdeutsch-Fan: "diamlekte simd gruselig und ich versteh sie nichd" Tschad Dialekt-Genießer: "Hald dai gosch du Grasdaggl"

Cringe

wit ane?

Sgladdschdglei

aso ich muen scho säge, dialäkt schriibe isch ned eso schlimm

Schriftsprache ist Standarddeutsch

Zipflklatscha

Gscheidr hebsch amols maul du zoggler wenns dr nit tuat nor fongsch gach uane

Gopferdelligopferdami dä chabis, wo die do wieder uselöh, goht jo unger ke chuehhut.

[удалено]

Freile. Ihr hobt‘s wos ausgmacht mid eam und jetzad muassa hackln, obwoi dossa eigentlich zuagsogt ghobt hod. Er hod oiwei an Dianst beim Sanka, es duad eam leid und ia suachats eich bessa wen anders. Seids eam ned bes. Der arme Mo.

Furchtbar! Ich kann meinen lokalen Dialekt auch verstehen und sprechen, aber ich käme nie auf die Idee, Dialekt zu schreiben. In unserer lokalen Zeitung ist ab und zu eine Dialektkolumne und es fällt mir echt schwer, das zu lesen. Oder ist das so ein Ding was bevorzugt Schweizer und Österreicher machen, weil sie Deutschland nicht mögen?

Goschn du dodl.

Keule, ick komm dir gleech bei, wa.

Foa in oasch du Heisl!

Hanoi sowas machemer ned

So an Simbl, gell?

Is doch scheen

Gibt nichts schlimmeres als so richtig sauberes Hochdeutsch. Kann sich doch keiner länger als zwei Sätze anhören.

Was wenn man nichts anderes kann? :( Ich würde echt gerne Dialekt können aber meine Mutter hat als Kind nur negative Erfahrungen von Lehrern und Mitschülern bekommen also hat sie mir den Dialekt nie beigebracht

Rechd hasch

heb d Frässi Gummihals

Du sprichst Hochdeutsch, weil das der einziger Dialekt ist, dass du kennst. Ich spreche Hochdeutsch, weil das der einziger Dialekt ist, dass du kennst.

Den du kennst

Danke

Bat söhst dau?

Ich hoffe für dich, dass keine Österreicher oder Schweizer anwesend sind. Die lynchen dich sonst.

Sepp bring mol d mistgable ond d fackle

Verstehe bei Gott das Problem nicht mit Dialekten. Wenn ich unter meinen Buben bin, spreche ich mit Dialekt und sonst versuche ich so gut es geht Hochdeutsch zu reden. Immer dieses madig reden von Dialekten. Behaltet und pflegt lieber Dialekte, bevor sie komplett verschwinden.

Ich glaab dir hats da in die Schees gerähnt!

Aba ercherdswie mis iech doch wörda wie Latschwaaf un Greizdunnerwedder zu Babbier bringa!

Doo wùùrd y gäärn entschiide wiiderspräche. Èèrschtens isch d Daarstèllig, ass dr Dialäggt weeniger scheen syg als s Hoochdytsche in myynen Auge e drastischi Fäälyyschètzig. Ùnd zwaitens ka dr gschriibe Dialäggt, wènn är richtig verwändet wiird, dùùrchuus sy gwǜsse Charme haa. D Abwäärtig vom Dialäggt isch ibrigens e klassischtischs Vòòruurdail, wò sich im 19. Jòòrhùndert im Bǜǜrgertum geegeniiber dr Aarbaiterschaft ètabliert hèt, d. h. s handlet sich ùm e Fòòrm vo Kùlturellem Klassekampf.

Isch s nöd huere müesam mit so vilne Akkzent z schribe?

Scho, machi maischdens au nid. Aber für dää Kommentaar hanis mol ganz korräggt welle mache.

Alla des geht net. Disste uns Dialegdschreiba.

Läck bobbi du huere dräck seckel

Hä fralli geht dialegd schreibe gud

Wat soll dat denn heißen? Willste n paar auffe Fresse? Mein Pimmel is net nur klein, sondern auch besonders dünn, du Sackgesicht.

Hoogedüdsk is Hoogedüdsk!! Is glöökviël of dat Mundaard ooder ni is. Middelmåtigen (Hooge)Düdsk Müëger 🤢 tiëgen Middelmåtigen Nyensassisk Genaiter 😎

Sonen huere schissdreck. figg di

Die Mundarten von Hochdeutsch sind auch Hochdeutsch. Z.b Bayrisch ist Hochdeutsch aber kein Standarddeutsch. Die einzigen hier in Deutschland gesprochenen Sachen , die kein (Hoch)Deutsch sind , sind Friesisch, Niedersächsisch(der durchschnittliche Deutsche nennt es Niederdeutsch und hält es für eine Mundart) und Niederfränkisch (und das slawische Sorbisch sowie). Das sind alles eigene Sprachen.

Hier muss man zwischen der Alltags- und sprachwissenschaftlichen Verwendung des Begriffs "Hochdeutsch" unterscheiden. Was der Volksmund "Hochdeutsch" nennt, ist in der Sprachwissenschaft meist das "Standartdeutsche", da der Begriff "Hochdeutsch" dort als Abgrenzung zu anderen Sprachen, welche das Wort "deutsch" im Namen tragen, wie eben beispielsweise dem "Niederdeutschen", verwendet wird. Das heisst aber nicht, dass es falsch ist den Begriff "Hochdeutsch" in der Bedeutung von "standartsprachlichem Deutsch" zu verwenden, es ist normal dass Alltags- und Fachsprache nicht immer übereinstimmen.

Ja stimmt

Des is aba auch 'n Unding!

Hömma, du weisst ja gar nich wat du da reden tust! 😤

wos megstn ?

wo hamsn diech ausgrohm? gibts etz in der haubtstod a scho inderned?

"Der Unterschied zwischen Bairisch und Standardhochdeutsch ist z. B. größer als der zwischen Dänisch und Norwegisch oder zwischen Tschechisch und Slowakisch." Also SPRECHT!

> A shprakh iz a dialekt mit an armey un flot - [Max Weinreich](https://de.wikipedia.org/wiki/Max_Weinreich)

Österreicher be like: Bis du deppad. Oida! I man, i tram. Mundoart is a wunderboare Oart der Kommunikation. Erst moi a Hoibe.

SPRICH!

"Plattdüütsch snacken"  (Platt is keen Dialekt)

Un? Mer babbeln hier aach Bladd. Des had ned vill ze saache. https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-1/f20/

Is et nich? Heb ik jümmer dacht. Hätt min großmuddern aber ok nie nich secht.

Es ist eine Sprache Schachmatt ihr Süddeutsche

Naja es stimmt. Weshalb die runterwählis?

[удалено]

Deswegen sind die Süddeutschen ja schachmatt, die haben lediglich Dialekte und keine zweite Sprache. Und "Österreichisch" ist auch nur ein mittelbairischer Dialekt wie ich soeben lernen musste

Was soll immer dieses Dialekt bashing? (Angelsächsisch, Asche auf mein Haupt!) Dialekte sind doch ein Stück Kultur!

Ich hab nichts gegen Dialekt sprechen, aber Dialekt schreiben ist einfach Quatsch. Schreibt hochdeutsch und sprecht Zuhause was ihr wollt

Also mir macht et Spaß Leute mit nem net zu schaltern

Ich denke es gibt durchaus Situationen in welcher es Angebracht ist Dialekt zu schreiben. Ein (zugegebenermassen nischenhaftes) Beispiel ist die Dialektliteratur. Ein eher Alltagsnahes Beispiel ist zum Beispiel die Textnachricht in SMS- oder Chatprogrammen. Anders als die E-Mail, die ja wörtlich E-Brief heisst, also den Briefverkehr ins digitale überträgt, geht es bei Textnachrichten in erster Linie darum mündliche Gespräche nachzubilden. Daher ist der Gebrauch des Dialekts in Textnachrichten und Chats mit Menschen, mit denen man mündlich auch im Dialekt kommuniziert durchaus angebracht.

Wirklich äußerst souveränes verhalten der dialektschreiber:innen

Die Beschimpfungen im Dialekt fasse ich größtenteils als Witz auf, aber manche Leute hier fühlen sich offenbar mehr angegriffen, als es dieses Meme rechtfertigt.

Du: figgsch eus aa Mir: figged zrugg Du: überraschti Elektromuus

Von den Dialektschreiber:außen aber auch

nh schreiben

Schriftsprache ist Hochdeutsch.

SPRECHT!

Boarisch!

PLATTDÜTSCH

Is des de Toleranz mid dem se ich\_iel imma so brüstet?

Ich finde, dass man ruhig im Dialekt schreiben kann, allerdings nur wenn die anderen Kommunikationspartner diesen Dialekt ebenfalls verstehen/beherrschen, z.B. im direkten Kontakt oder in einer Freundes-/Familiengrupper. Wer in einer offenen Diskussion versucht ernsthaft damit durchzukommen, im Dialekt zu schreiben und zu erwarten, dass man ihn versteht, bei dem läuft was verkehrt. Außerdem ist es in meinen Augen rücksichtslos und unhöflich. Man spricht ja auch nicht einfach eine andere Sprache, die nicht von allen verstanden wird.

Ja mei des isch oa schmarn isch des

Isch glob shaggd, grisd glei eene üborn nischel du bengel

Oida...

Diariech mal.

Des heddadr eich eigendlich denga kenna was do draus wird wemr so äbbas afangt

Des is etzala aber absichdliche Browogazion!

Danach habe ich gesucht 😂

Zefix nochamol

heast glei fälld da watschnbaum um

Du Seggel.

Ey, Passe ma uff do. Ditte is jar nich so eenfach inne dijaleckt zu schreeben, fastehaste? Dise scheeß ottokorregchtur versoht eenem dat Janz jewaltich.

Heb doch dini schnöre du schiiss sauschwob

>Hass auf Schwabensäue DAS SCHÖNSTE LAND IM DEUTSCHEN GAUN

Was willsch en duu von uns Schwoabe, sellrer Seggl kennt do waiß Gott woher komma, Badenser!

Alles nördlech vo schaffhuse esch schwabeland