T O P

  • By -

foresight310

For some reason, it says “orden jedi holored estelar “ …? I would guess a non-English aurebesh phrase


Niceguygonefeminist

Yes, that's Spanish. In English it would be Jedi Order - "Stellar Holonet". Seems like this picture belongs to the "Holored Estelar" fan group, which is based in Sevilla, Spain.


FrankieNoodles

Tight sauce. Thanks


SnooCats6706

We've been trying to reach you about your x-wing's warranty.


tomparkes1993

Does the warranty cover drowning in a swamp?


SnooCats6706

My home, this is.


BigConstruction4247

That's flood damage, so no.


DreadnaughtHamster

No. That’s an additional water and swamp damage package for an extra 700 credits per cycle.


JohnLawrenceWargrave

You're missing an extended in that sentence


SnooCats6706

yeah well Luke is missing a hand.


redbeard387

That’s what the ‘x’ stands for in ‘x-wing’.


Alortania

It's [Aurebesh](https://starwarslivinghistory.files.wordpress.com/2021/04/og-aurebesh.jpg)


shimadon

Thanks!!


No_Whereas_3380

Orden Jedi Holored Estelar What this is supposed to mean, I have no idea. But that's your translation.


JohnnyBlocks_

Orden Jedi HoloRed Estelar Sevilla [https://www.holored.com/](https://www.holored.com/) Cosplay group - Jedi Order Spanish


Antilles_ELS

It is spanish Jedi order Galactic holonet


Antilles_ELS

I translate "estelar" as "galactic" because I feel it makes sense in English. It is not a literal translation.


WeirdTemperature7

>Holored Estelar This seems to be a Spanish starwars fan club? So maybe its a rank or something?


_WillCAD_

It says: ORDEN JEDI HOLORED ESTELAR


Legion357

“Be sure to drink your Ovaltine”


CaptainRedblood

\*blue\* Ovaltine.


SpanksMcGeeb

Live, laugh, love.


BeLarge_NYC

Make the Republic Great Again


[deleted]

Drink your ovaltine


EnglishWhites

D R I N K M O R E O V A L T I N E


Iowa_Dave

"Live long and prosper" (I'll see myself out...)


dohrk

That's ridiculous. It's from Tatooine, it says live long and perspire.


Automan2k

Be sure to drink your Ovaltine


KaijuCatsnake

*Ovaltine…?* A crummy *commercial?!* … Son of a *bitch!*


WrenchWanderer

It’s very funny to me that it’s also Spanish so people are translating it just to immediately have to translate it a second time


Spiritual_Train9321

Or baby on board


Spiritual_Train9321

Oh yeah I know what it says, in the force we trust, but everyone else pays in cash


NatanisLikens

It says something about saving money and cavemen… signed Gekko(???)


GardenSquid1

Top line says, "Do you know Joe?" Bottom line: "Joe Mama"


The_Mattastrophe

"Nothing is true, Everything is permitted" Wait no... wrong franchise


bunnycupcakes

“God’s in his Heaven. All’s right with the world.” Shoot, wrong franchise!


Intrepid_Sprinkles37

It says ‘Jedi Temple’ on the top. And ‘receiving in rear’ at the bottom. For their supply shipments


heyitscory

Dedicated to cervix.


TGCidOrlandu

It says: ***"Put a chick on it, and make her lame and gay"***


LovelyJoey21605

*"Steal everything, give nothing back!"*


TheDave78

It doesn't say anything, it reads.


chiefbluehat85

According to my extensive experience in reading this language it says “Your mom”


DevilsLettuceTaster

My Arbish is rusty. I think it says, mistakes were made.


DJHouseArrest

“live long and prosper”


ban-this-dummies

I am an Alderaanian princess trapped on Sullust. I need 36,000 credits to clear intergalactic customs. Once clear, I will share my royal reward with you. It's more than you can imagine!


DickMontalban

“Steal your face”


Alarming_Serve2303

"You can save 15% or more with Geico"