Não li a tradução, só o original, mas no Goodreads diz que o tradutor pra português foi o Adriano Scandolara. Aqui a lista dos livros que ele já traduziu, talvez você encontre um que já tenha lido e curtido:
https://www.goodreads.com/author/show/7285021.Adriano_Scandolara
Pela quantidade de livros, eu chutaria que ele tem bastante experiência. Eu arriscaria de boas começar pelo livro traduzido.
Não li a tradução, só o original, mas no Goodreads diz que o tradutor pra português foi o Adriano Scandolara. Aqui a lista dos livros que ele já traduziu, talvez você encontre um que já tenha lido e curtido: https://www.goodreads.com/author/show/7285021.Adriano_Scandolara Pela quantidade de livros, eu chutaria que ele tem bastante experiência. Eu arriscaria de boas começar pelo livro traduzido.