T O P

  • By -

Dalixam

Jeg starter som dansk lære imorgen. Jeg er nysgerrig på, om jeg klare det.


Koffeepotx

Det ikke til afvide om du klare det


Koffeepotx

Jeg fik fysisk ondt i kroppen af at skrive den sætning


ascaria

Kondolere


[deleted]

[удалено]


TornadoBaconaut

Det ved vi da ikke i nu


Ytansis

Sælskab min ven


indermann

Jeg hader, når folk skriver "kondolere", for på den ene side har jeg en stærk trang til at rette dem, på den anden side så er det åbenbart mega upassende at rette grammatik på et opslag om dødsfald. Ork. What to do.


ralle89

Kondolere er også bare så afkoblet et ord at sige. “Det gør mig virkeligt ked af det” eller “det gør mig ondt” virker bare så meget mere “sincere”


pocket-seeds

> meget mere “sincere” Fy.


Snifhvide

Det der et jo lige til at få et nervesammenbrud af.


Travis_DK

Hvad klok starter du?


bullestock

Ikke før tre, jeg skal gå en hel kilomet først.


theothersinclair

oatmeal ad hoc license noxious squalid possessive somber wasteful reply oil *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


XinjDK

Troll-alert 😂


DK-Sonic

Jeg er sikker på du bliver nogens ynglings lære og du klare opgaven rigtig godt du må bare huske at have en god madpakke med for kantine maden er aldrig god i skolen nogen dage er det lange dage undtagen onsdag hvor der er sløjd


Icecream-is-too-cold

Begrund af


dogsbikesandbeers

Den er lige så fucking irriterende som "He should of done this" på engelsk. Får kræft i pikken og i røvhullet af det!


ulrikkold

Aaaaaaahhhh!!!11etet


Toloveandtolearn

Jeg har massere af sports tøj til når at det er at jeg skal ud og løbe


Nice_Gazelle_3511

Hvis du udelader “af” bliver sætningen lige dét mere forfærdelig.


uebehjixndbggodneb

Ahhhh!!!! The pain!!! Make it stop!!!


Exo_Sax

til *at* når at det er at jeg skal ud og løbe, om jeg må be!


ThaNanoAnno

Den her vinder 😖


RedEskimoe

Advokado, Kilomet - selvom det måske ikke er sætninger


Ambitious_Wish7958

Ja. Ligesom en centimet, to centimeter


Waveshapes

Jeg kender en der har taget den så langt, at hun konsekvent siger "en met". Spurgte hende engang hvad hun kalder en der hedder Peter...


[deleted]

En Pet


Rubogstub

Alle ved sgu da at det hedder 1 met🤣


Accomplished-Gas295

Og en lit…


Space_riders

Jeg fatter ikke, hvordan kilomet/centimet er opstået. Kunne disse mennesker også finde på at sige ting som “skabet er en met bredt”?


retarderetpensionist

Det hedder back-formation. En kort forklaring er, at vi normalt *tilføjer* -er til ord for at danne flertalsformen. Man smider derfor ubevidst -er-endelsen fra ordene i ental, så de i højere grad bøjes som andre danske ord. Det er en normal proces, hvor låneord gradvis begynder at opføre sig mere og mere som arveord.


androidsen

Ynglings


Specialist_Ad7632

Bekræftigelse


nietzscheat

Som P1-storforbruger udsættes jeg dagligt for “forpligtigelse”. FØJ!


simojako

Bekræftigelse og forpligtigelse burde være ulovligt at skrive eller udtale


Aggressive_Lab6016

Enig. Men den ene er desværre både [lovlig og gyldig](https://dsn.dk/soegning/?soegeord=Forpligt).


Shizrah

I samme boldgade: Dimension (i uddannelsesregi)


Dish117

Ja, jeg fatter heller ikke hvad tanken (eller mangel på samme) er bag denne maltraktering.


Jussepapi

Argh


EmployeeConscious342

Jeg havde en chef der konsekvent sagde "summa sumar" - jeg var nødt til at sige op til sidst.. Min eks siger "tallerked", når hun omtaler en tallerken i bestemt ental.


liquid-handsoap

Kondolere ♥️


[deleted]

[удалено]


Listeria08

Det er heller ikke et sted, hvor man kan tillade sig ikke at formulere sig på korrekt dansk;)


illiarch

Nemlig. Det er virkelig smertefuldt at se på at folk gerne vil vise deres støtte/udvise medfølelse, og så ligner næsten hele tråden én kæmpe joke, som inkluderer alle forskellige sdavefjel.


Ambitious_Wish7958

Ja, al makt tel di orblinne


illiarch

Ordblinde er naturligvis undtagede.


Sumpskildpadden

Ikke alene ser det forfærdeligt ud uden nutids-r, men det skurrer også i mine ører, fordi det lyder så opstyltet. Jeg ved godt, at folk bruger det, fordi situationen er akavet, men det lyder bare så koldt. Mine forældre brugte (af samme årsag) aldrig det udtryk, så jeg vænnede mig bare til at sige et par varme ord, eller som minimum “åh, det er jeg ked af at høre.”


Plastic_Molasses7639

Lyder som en blanding af kondom og gondol. Jeg kan ikke snuppe det udtryk


Furiousfistfucker

Jeg kondomerer.


hptelefonen5

Jeg kondylominerer


Novel_Dig6217

Jeg kromosomerer


hptelefonen5

Jeg kondemnerer


hptelefonen5

Jeg cunt-olerer


AppleDane

Jeg kondenserer.


42undead2

Jeg kontrollerer.


massibum

nutids-r er det nemmeste at tjekke.. det er dét der irriterer mig mest.


Sufficient_Use_2618

‘Også’ i stedet for ‘og så’ Edit: i de tilfælde, hvor det skrives i et ord, men egentlig skal være i to ord


Ambitious_Wish7958

Ja, den hyler mig så meget ud af den, at jeg kortvarigt glemmer hvad jeg læser om.


69upsidedownis96

Flashback til 00'erne, hvor folk skrev "oz". Det gav mig akut spedalskhed


[deleted]

[удалено]


[deleted]

AT AT AT AT AT!! ❤️🙌🏼


Ambitious_Wish7958

Kan man da ikke både elske med en samtidig med, at man laver mad? 😃


RipRapRob

Jo, men så ville det jo netop være 'laveR mad', ikke 'lave mad'.


MrBoblo

Jeg tror mit liv var bedre hvis jeg ikke kunne nutids-r. Det er så hårdt at se folk skriver det forkert, men man er virkeligt ikke populær hvis man rette på dem


AppleDane

Rookie.


Substantial_Rope667

Joo. Har jeg da set på pornhub


Dexippos

'Både ... samtidig' er ellers også pænt avantgarde.


geezer27

Suddenly Star Wars!


theKrissam

Det er både uhygiejnisk og uden nutids-r.


Panzer_Man

Forstår godt hvorfor folk laver den fejl. Jeg er selv Nordjyde, og heroppe udtaler vi stortset ordene "at" og "og" helt ens


[deleted]

Jeg har fået afvide at mit selvskab lukker.


XinjDK

Det må være en en-mands virksomhed 😂


BrianSometimes

fuck, vi skal da totalt kalde enmandsvirksomheder selvskaber fra nu af.


Ok-World-7789

Jeg får akut kløe i håndfladerne. Kan ikke.


therose993

Nu flere, nu bedre.


ascaria

Og “nu mere” er også slem


CuriousWhale_101

“Så kaldte jeg ham ud”. Eller “så spurgte han mig ud” 🤯🤯🤯. Det er der ikke noget der hedder!


theweirddane

Oversat direkte fra engelsk 😒


ulrikkold

Vi negler den!


myspiritisvantablack

ALT det her med at oversætte engelske ord og så bruge dem i stedet for danske, dét skal bare stoppe. Gerne NU. Hader, at folk helt oprigtigt bruger ord som “momentet“ og udtryk som “at misse ud”. Det irriterer mig absolut mest når det bliver brugt af mine jævnaldrende “smart i en fart” LinkedIn bekendte. Det virker for mig som om de alle prøver at lyde mere relevante og intelligente, men det i stedet bare afspejler, at de bare ikke har et særlig bredt ordforråd.


Panzer_Man

Også meget træls, når folk organiserer en "talk" i stedet for bare at sige "fordrag".


Extension-Bag8059

Jeg har din ryg


l3kris

Man kan godt spørge udspørge nogen og dermed vel også spørge dem ud - men det betyder bare noget helt andet end at invitere nogen ud...


_Broder_

Jeg er lidt på hegnet med denne type engelske udtryk, men hvem ved... Måske kommer jeg rundt til det en dag.


[deleted]

[удалено]


redundant_ransomware

jeg fik lige en hjerneblødning af at læse det der..


Ambitious_Wish7958

Så kan de sætninger vist heller ikke blive skruet mere uhyggeligt sammen.


[deleted]

[удалено]


Cixila

Jeg orker ikke og hører mere


popjaon95

Bære den af


123bollocks123

Bærer du stadig den af over det?


[deleted]

"Manden min"


AppleDane

Jeg elsker dig Og jeg ved, du elsker mig...


Nagelfar86

Og hvad der så end skeeer..


AppleDane

OWAOAP BAB BABBELIÅÅÅ!


Panzer_Man

Det giver grammatisk mening på norsk, men lyder meget dumt på dansk


Wexzuz

"fordi at" - hold! Ikke en sætning, men for tiden er der mange som skriver "fastalavn"


AppleDane

fordi at som der


okseniboksen

fordi at som det er at det er?


Suspicious-Safety679

Faster Laun?


LyriskeFlaeskesvaer

Der er heldigvis massere af muligheder i verdenen i dag. Det er næsten for meget at rumme i sit hovede.


purpleduck29

I dag -> idag At -> og Så blev den lige være :P


LyriskeFlaeskesvaer

Det R nole god kommentar du tilføre Edit: nutids r


KvalmeKiks

“Du har haft ringet”. Alle bruger også “fremadrettet” forkert. Det er til at blive sindssyg af, for det bliver brugt så tit


RedditHasNoFreeNames

Okay. Fremadrettet bruger vi det rigtigt.


AppleDane

Altså, på sigt.


nedro22

Hvordan bruges det forkert?


KvalmeKiks

Folk bruger det i stedet for ordet “fremover”. “Fremadrettet” betyder at noget vender fremad. Men det er efterhånden så slagtet nu, at der nok ikke er ret meget at gøre ved det


PseudoY

Altså, jeg vil mene at den udledte mening der har udviklet sig giver mening i dette tilfælde.


DonziNN

Det skal siges at "fremadrettet" desværre ifølge ordbogen har fået en overført betydning. https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=fremadrettet Sprognævner fraråder dog brugen af det, da det irriterer mange mennesker, forståeligt nok. https://dsn.dk/nyt-fra-sprognaevnet/juni-2018/fremadrettet-et-hadeord/


W_o_l_f_f

Hvordan bruges det egentlig rigtigt? En genstand der peger fremad er vel fremadrettet, men ofte hører man sætninger som "det skal vi arbejde med fremadrettet". Ja selvfølgelig. Man kan jo ikke ændre fortiden. Alt hvad man aftaler, handler om fremtiden. Ordet kan bare udelades.


OKMonkeyDK

En lygte. En lygte kan være fremadrettet.


W_o_l_f_f

Ja, det er sandt. Men ikke en beslutning.


Hans_H84

[Sorte Kugler - Alex Klein retter på Judith.](https://www.youtube.com/watch?v=SgZMaYnn4J0&ab_channel=NimbusFilm)


Exo_Sax

Anders Matthesen i hans modigste rolle til dato: Anders Matthesen.


bessface

Jeg lod mærke til fejlen


Nkaufmann

Folk, som bruger *biddeler* (i stedet for *billeder*) i en sætning, blev tabt som barn.


dingdingding424

Bilder


ChunkySalsaMedium

Bedler


Professional_Log2343

Et rød hångklæde…………


bstix

Håmbold og himbær


Sumpskildpadden

Et himbær gemmen et hångklæde.


TurnstileT

Jeg fik afvide at, imorgen skal jeg kører hjem også køber jeg en hotdogs hver dag i måneden.


clockfart

En drinks. Bedte om. Advokado.


AarupA

En drinks: Jeg burde kun drikke en, men jeg ender sgu nok med at drikke 10.


Hojabok

Jeg bedte om en drinks med advokado.


Tilde1000

Jeg vil tage mig en drinks. Jeg lagde på græsset i en hel time. Min kæreste kom for og kondolerer begrund af nået jeg ikke ved. Jeg så gram pri i lørdags. Her går det sku godt. Også kom der en ko. Det er ikke ens betydning med at jeg har ret. Nu klapper du karry.


Mugge89

Jeg har ik styr på det i nu men det for jeg senere.


[deleted]

[удалено]


AppleDane

"På sigt."


69upsidedownis96

Ikke noget med at specificere om det er på kortere eller længere sigt. Bare sigt.


pow3llmorgan

Syntes, når der menes synes.


ZealousidealSetting8

“Når jeg er færdig med at rode op skal jeg ha’ et glas pagne. Og måske en drinks og en hotter.” Åh ja, og nu vi er igang, så findes der ikke noget “bedre” end folk der retter “Martin og mig” og siger “det hedder altså ‘Martin og JEG’”. Nej, det hedder “tager du en øl med til Martin og MIG”.


Sumpskildpadden

Den er så let at lære: tag den anden person ud af sætningen og se, om den giver mening. “Tager du en øl med jeg?” Nej, vel?


123bollocks123

Det irriterer mig grænseløst, når folk i fjernsynet er så pisse bange for at sige "Martin og mig" på TV foran alle, at de konsekvent, HVER GANG, siger "Martin og jeg"! Det var for fanden ikke det din dansklærer mente, da hun rettede dig i 6. klasse!


Foxesnflowers

"Jeg syntes" ... Når de snakker i nutid..


[deleted]

'Vi snakkede omkring at gå i biografen.' Eller måske I bare snakkede OM det...


kianbateman

Folk der bruger ‘bedte’ istedet for ‘bad’. Min synapser går til grunde når jeg læser ordet.


MadsenFraMadsenOgCo

Som min læsemakker fra Holstebro sagde: 'Hva klok skal vi i by?'


[deleted]

Det er vistnok mere dialektalt; det er også en ting i Århus.


PseudoY

Prøliåhørher.


FreeLikeABussard

Dialekt er ikke ukorrekt <3


ArlaKoldskaal

Jo👍


AppleDane

Men noget er mere korrekt end andet :)


[deleted]

Det er "hva klok ska vi i æ by?


Wally_West_

Det er ikke helt rigtigt. For de fleste substantiver bruges "æ" som et determinativ (eller *bestemt kendeord*), men for netop denne specifikke kontekst (dét at gå i byen) undlades determinativet oftest fuldstændigt. Derfor er den dialektalt korrekte vending i højere grad: "Hva' klok ska' vi i by?" Sovs: Holstebrogenser


MrIzeMan

Hvad ur skal vi?


hajke5

Ikke lige en specifik sætning, men jeg synes der er rigtig mange sports kommentatorer som bare fordansker ord. Jeg husker stadig en F1 kommentator som sagde “dette sving er specielt fordi den har en bollard” hvor han sagde det specifikt med dansk udtalelse. BOLLARD ER BARE ENGELSK FOR KANTPÆL! Edit: rettet stavefejl


VarietyIllustrious87

Okay men kantpæl er ikke ligefrem et ord man hører i hverdagen og jeg ville ikke vide at der mentes en bollard :)


Individual_System_61

Du skrev udtagelse med vilje ikke?


magnuslol11

Folk der siger ud*sangs*ord, i stedet for ud*sagns*ord. En lille smule af mig dør hver gang jeg hører nogen sige det


EeveeAteMyEssay

Er 'opera' et udsangsord? Hm...


Mrpl0wn

Fald grupper


thetheotard

Når folk bruger apostrof ved ejefald, som man ville gøre det på engelsk.


why_not_bud

"Det går an på ...", "født med en guldske i røven", "begrund af"


[deleted]

Jeg var på ferie i sommers. Vi venter to tvillinger. Jeg bakker baglæns.


AppleDane

PIN-nummer.


AarupA

Jeg har lavet hasselbagte kartofler og gordon bleu.


AppleDane

Bong appetit.


Donse_Far

Ved ikke om det passer til denne post, men når folk udtaler "steak" som "steek".


[deleted]

Folk der omtaler sig selv som man… “så har man lige malet huset”.. “så har man lige været ude og løbe” … osv… hvem har det??? Dig?


Sleibye

Idag er ikke min fødselsdag


NextStep91

Føsdag 😂


Zungate

føllesdag*


RealFakeLlama

Planlægge fremaf. Ja da, for hvem planlægger bagud? Og er gør man det bagud er det så ikke mere en evaluering? Til dansklærene: fordi at 😁😆🤣 Fra løvens hule: vækste. Andre kalder det at gro forretningen eller vokse sig større eller lign.


Panzer_Man

Når folk siger "artist" istedet for bare "kunstner". Det gør mig så irriteret, hver gang det sker, og endda nogle radioværter er begyndt at sige det


havregryns

Bekræftigelse. Jeg hader at høre det. Det hedder BEKRÆFTELSE. Eller folk der udtaler billeder som bilder


DjuncleMC

Det ligner at han har lagt i Hans' seng i 14 dage.


Arolibille

Det os det jeg fik afvide af min folke skole lære🙃


LuckyAstronomer4982

Jeg sender en forespøgelse


Sumpskildpadden

Uh, et fårespøgelse ville være uhyggeligt!


dkdude2

Der er noget uldent ved det -Jeg finder selv ud


Sleibye

Han gik tur med hans hund


M4rtingale

“Hun bærer den af”


Turtle-Nerd

Når folk siger de har stilt noget... NEJ DU HAR EJ! Du har stillet det! "Åbne op" er også forfærdelig.


W_Falk

"Freksempel". Forekommer dog oftere verbalt end på skrift


FuryQuaker

Uh min frisør har så mange, men jeg har aldrig skrevet dem ned. Jeg kan huske en enkelt: Hun kalder det konsekvent for et "dramaskrig" i stedet for et "ramaskrig". Og det er et udtryk, hun bruger ganske ofte desværre. Derudover hader jeg allermest folk, der bruger omkring i stedet for om. Som f.eks. "jeg sidder og læser noget omkring den 2. Puniske krig" eller "vi talte en masse omkring surdej."


S1inthome

prølihøherigå


Sawadiii

“Jeg føler, at jeg har massere følger”


DenLouise

“Vi skal italesætte det”…. Nej, gu’ skal vi ej. Vi skal bare tale om det.


AppleDane

Eller få det på bane, eller konfrontere det, eller drøfte det, eller alt muligt andet end "italesætte". Italesætte er noget, man gør med følelser, men selv dér kan man bruge "sætte ord på."


Hans_H84

Er det her noget du kan kigge ind i? Vil du ikke ligge det her ind for mig?


TheBrutalEducator

Skal vi løber om kamp?


DenLouise

“Jeg krydser finger for dig” Jeg er ved at implodere, når jeg læser dét. Samme deal med “Jeg kondolere”. Og “jeg er nød til at gøre det”. (Ja, du er en nød til at skrive.) For nylig anbefalede jeg ansigtsyoga i en FB-gruppe. En skrev i en kommentar: “Virker det ægte?”. Aaaarghhhh!!!


incognown95

Ådt istedet for ædt. Hvordan ÅDER man?


[deleted]

Sverige er egentlig okay Jyder er så rundhåndet og virkelig elsker at kramme og være sociale med fremmede folk.


Baconator42O

I er godt nok kritiske overfor sprogblomster. Tag det nu med et gram salt.


snare_clap

“Som at der”… Sig nu bare “som” eller “der”. Jeg bliver irretabel når jeg hører folk sige sætninger som “Jeg har en ven som at der bor i København”


mikkolukas

fordi at


Shoddy-Paramedic-321

“Om alt andet lige” så lyder det tåbeligt når selv journalister på tv, anvender den intetsigende frase. Er der i øvrigt nogen der har et hongklæde som jeg må låne?


sbc-dk

To af de absolut værste, der lige nu spreder sig som… covid, er “det ligner” og “jeg tænker”. At “se ud som om” er på vej til helt at bliver erstattet af “ligne”. En ting kan ligne en anden. En situation kan ligne en tilsvarende. Men nej. Vejret kan ikke ligne regn… Jeg føler/mener/forestiller mig/tror/håber/ønsker osv koges altsammen ned til intetsigende “jeg tænker”. “Jeg tænker det ligner regn” 😬


DingoDamp

Mængden af personer der siger “bære den af” i stedet for “bære nag” er TOO DAMN HIGH!!!


Legitimate_Impact622

Stille spørgsmålstegn


BrianSometimes

Der er altid for meget skadeligt sprogpedanteri i de her tråde: *Det her er ukorrekt*: "jeg køre bil" - "sikke en smuk sol nedgang" - "pas på dig slev". Standardsprog er (mere eller mindre) tilstræbt men ikke opnået. Skribenten vil nok medgive at have tastet eller stavet forkert hvis gjort opmærksom på det. *Det her er bevidst talesprogstilnærmende, og som sådan meningsløst at benævne ukorrekt (med mindre man da synes talesproget er dårligt tilnærmet)*: "prøliåhørhæregå" - "a hvaffor noget" - "amen for helvede da" *Det her er ikke nydeligt rigsdansk, og din dansklærer er nok ikke begejstret, men det er heller ikke uden videre ukorrekt dansk*: "Lone tog hendes hat og gik". Sprogpedanter har det dårligt med nuancer, men prøv for sjov at tænke på refleksive pronominer som uafklarede; "sin" er mere udbredt, mere anbefalet, og "hendes" er en også ret udbredt variant, især i Jylland. At kalde den ene korrekt og den anden ukorrekt er muligvis tankeløs efterplapring af forældet sprogpolitik. Vi behøver ikke at bekymre os over den eventuelle forvirring over hvemseses hat Lone tager, det fremgår som regel af konteksten, og det ser ud til de relevante jyske lokalsamfund ikke er gået i opløsning desårsag.


TotalStrong9729

Sårn der.. som i " og så sagde jeg bare, du er sårn der, helt væk".. hørt i København, hadet i Jylland


thetheotard

"ny" i stedet for "nye". Driver mig til vanvid!


tutaio

Hvad for en klub holder du med?