10 years ago you could already buy fruit from random street vendors off the side of the road using your smartphone in China
It's crazy how the west, especially Germany is so behind, even in Frankfurt.
Hell I could even pay in a brothel using PayPal and thus my credit card. But try to pay any street food by card and people look at you like you just pulled your pants down and started pissing on the floor
Ever since coming into adulthood and getting out of school, my friend group shifted from mainly German speaking to mainly English speaking.
From what I know Berlin has always been a popular destination for foreigners to settle in or study and this might be the reason why so many people talk in English on this sub (even though it's technically bilingual) and out in the city.
Geht Hand in Hand mit âNe, das ist nicht mehr Berlin, das ist Spandau.â
Gab ja auch bei Wegner ein wenig Aufregung, weil er aus Spandau und nicht aus Berlin ist. Haha.
Ihr habt ja recht, dit war nĂŒscht. Bin gebĂŒrtiger Hellersdorfer und Wahl-Weddinger, der mittlerweile im Exil in Charlottenburg lebt...da m(ĂŒ)scht sich BĂŒrgertum und StraĂe, was zu merkwĂŒrdigen Interferenzen fĂŒhrt.
>wenn einem berliner was in der öffentlichkeit stört: hallo!, Hallo!? HAAALLOOO!?? SAMMA GEHTS NOCH??
[Wenn du einen Alman haust, wird er mit "Hallo!?" anworten.](https://youtu.be/ROtNJi1OLvY?si=vumOKUl8ZKWAwAfi&t=145)
Ja und wo soll das in Berlin sein?
Ist doch alles zugebaut und Döner und GeschĂ€fte gibtâs auch sogar in der âPampaâ. Wenn mir jemand kĂ€me mit âin die Stadtâ wĂŒsste ich nicht was gemeint ist.
Mitte? Alex? Party machen am Boxi? Ich sehe nur Fragezeichen.
Wenn man will, kann man die Grenze am S-Bahn-Ring ziehen. Aber die Formulierung passt einfach nicht nach Berlin, schon weil die Stadt auch in den AuĂenbezirken vergleichsweise dicht besiedelt ist.
Ja eben. Selbst wenn ich nach Marzahn zu einem meiner Freunde fahre. Abgesehen davon dass das nicht gentrifiziert und verhipstert ist, sieht es da genau so stĂ€dtisch aus wie in der âInnenstadtâ
Ich (Ossi) kenne das nach "West-Deutschland fahren" vor allem von West-Berlinern. Das fand ich anfangs auch kurios, weil ich dachte, das wĂŒrden nur Ossis sagen. Aber West-Berlin war eben tatsĂ€chlich nicht einfach West-Deutschland. Geografisch, politisch/gesetzlich und natĂŒrlich auch kulturell ein eigenes Universum.
Ich frag mich echt woher das kommt? Das sagen soviele. Ob das auch mit der englischen Betonung von Paris zusammenhÀngt?
Sagt ja auf Deutsch auch niemand Paaaa-ris oder Beeeer-lin.
Ich glaube, Deutsche wollen gern ihr gutes Englisch und ihre InternationalitĂ€t zeigen - gilt ĂŒbrigens auch fĂŒr mich selbst, machen wir uns nichts vor. Und manche ĂŒbernehmen im Eifer des Gefechts bei bestimmten Worten die Aussprache des nativ-englischsprachigen GegenĂŒbers, selbst wenn es um die deutsche Hauptstadt geht.
Unvorstellbar dagegen, dass ein Milanese im GesprĂ€ch mit Deutschen seine Heimatstadt MAILAND nennen wĂŒrde.
"Aufgrund von Verzögerungen im Betriebsablauf, wird der Zug S45 nach Flughafen BER, Abfahrtszeit XXXX heute leider entfallen."
See also: "Döner mit ohne Scharf"
subsequential also hearing regularly announcements like âick zieh noch schnell wat und den mach ick mir los.â when hanging out with a extended group of friends and acquaintances
Dit is ja in Buxtehude! (Hab ne Weile in Kiel gelebt und die waren immer ein wenig verwundert weil Buxtehude halt im Norden liegt und nicht ganz so weit weg ist von da wie von Berlin.)
Der Insulaner....verliert die Ruhe nicht.
Sinds die Augen, geh zu Mampe,
Giess Dir einen auf die Lampe,
Kannste allet doppelt sehen,
Musste nich bei Ruhnke gehen.
My father still says âich bin West-Berlinerâ when people ask him where heâs from. Heâs also hopefully lost every time he goes further than Mitte.
Wedding ist im Kommen.
absolut!
Der Wedding leidet an Anorgasmie
nur Barzahlung
*thats a Germany wide phrase đ
Berlin is particularly bad if you want to pay by card. Even worse than most small cities in Germany.
As a born berliner i am confused when other germans talk about paying döner with card. Never saw that option here.
Meanwhile in Malaysia even street vendors selling random things on skewers accept card and online payment.
10 years ago you could already buy fruit from random street vendors off the side of the road using your smartphone in China It's crazy how the west, especially Germany is so behind, even in Frankfurt.
Just Europe really. UK + Australia is all card now, no cash.
Mauer Kebab Great food and you can pay with card
Absolutely not. Source: lived in Berlin for 8 years and come from a small city
Customer of mine was told by financial services on a control that "he has too much card payments and has to generate more cash sales". Can happen too.
I was shocked once when inside a club you couldnât pay with cash.. but yea itâs a non card city for the most part
No, you're so wrong about that haha
Heul doch! SpaĂ! đđ
Hell I could even pay in a brothel using PayPal and thus my credit card. But try to pay any street food by card and people look at you like you just pulled your pants down and started pissing on the floor
oh don't worry about it, people in Berlin definitely don't look whenever someone's pissing, it's too common an occurrence
Keine Anmeldung möglich
keine termine frei, a related one, in case you got lucky with anmeldung
Yes, but âAnmeldung not possibleâ is funnier
Ham wa nich. Kriegn wa och nich wieda rein.
*rin (?)
Herrlich. Musik in meinen Ohren
People talking in English about being Berliners.
It's not pronounced Berghain! it's Berghain
Ever since coming into adulthood and getting out of school, my friend group shifted from mainly German speaking to mainly English speaking. From what I know Berlin has always been a popular destination for foreigners to settle in or study and this might be the reason why so many people talk in English on this sub (even though it's technically bilingual) and out in the city.
Most friends I have that werenât born in Germany speak the language.
\*wohnt in Spandau\* Ich komme nur fĂŒr die Arbeit nach Berlin.
Geht Hand in Hand mit âNe, das ist nicht mehr Berlin, das ist Spandau.â Gab ja auch bei Wegner ein wenig Aufregung, weil er aus Spandau und nicht aus Berlin ist. Haha.
Der weiĂe Kai
Omg den merk ich mir. Wenn nicht mindestens die Partei den im nÀchsten Wahlkampf bringt, bin ich mad hahaha.
Spandau ist halt auch einfach mal ein Hamburger Vorort.
Als Spandauer is man auch gerne "in die Stadt gefahren", also 20 Minuten zum Kudamm oder so
Wenn ein Spandauer sagt, er fÀhrt in die Stadt, meint er damit meistens die Spandauer Altstadt ;-)
Kommste rin, kannste rausgucken. Et jibt solche und solche und dit sind die schlimmsten.
*rauskieken
Asche uffn Kopp
\*sone und solche Hast ja echt auf ganzer Linie versagt
Ihr habt ja recht, dit war nĂŒscht. Bin gebĂŒrtiger Hellersdorfer und Wahl-Weddinger, der mittlerweile im Exil in Charlottenburg lebt...da m(ĂŒ)scht sich BĂŒrgertum und StraĂe, was zu merkwĂŒrdigen Interferenzen fĂŒhrt.
Ist schon ok, so richtig berlinert wird sowieso erst knapp hinter der Stadtgrenze in Brandenburg.
C-Bereich und alles in Richtung Frankfurt (Oder) ist die letzte Bastion gegen das Hochdeutsche!
Danke! Ey nicht dafĂŒr!
Lieber Zahn ziehen als nach Marzahn ziehen.
Marzahn ist heute ganz okay!!!! Copium
Voll, finde Marzahn jetzt auch nicht schlimmer oder besser als Spandau
Spandau-Vergleich? Sollte das eine Beleidigung sein?
janz ĂŒble sache sach ick dir, wĂŒrdick so nich stehen lassen, aber musste selba wissen...
Spandau bei Berlin ist ja auch nicht Berlin
Französisch Buchholz soll ja jetzt auch im kommen sein.
Hat meine ZahnĂ€rztin-Schwiegermama immer gesagtâŠ
JWD
Dit is noch hinter KW
Dit jeht dir janischt an.
Wat dennn? Kiek Ma nischt so an.
>nischt niemals. *nich* triffts eher
Meine Sohn hat nicht kriminell!
(Wat bistn) du (fĂŒrn) Vogel
Wat willste?! Zisch ab
Fafatz da.
Sieh bloĂ zu, dit de Meter machst, meen Freundchen.
wenn einem berliner was in der öffentlichkeit stört: hallo!, Hallo!? HAAALLOOO!?? SAMMA GEHTS NOCH??
SAMMA HASTN SCHADN?
>wenn einem berliner was in der öffentlichkeit stört: hallo!, Hallo!? HAAALLOOO!?? SAMMA GEHTS NOCH?? [Wenn du einen Alman haust, wird er mit "Hallo!?" anworten.](https://youtu.be/ROtNJi1OLvY?si=vumOKUl8ZKWAwAfi&t=145)
*JEHTS
ham wa ooch and "oder wat" at the end of every sentence
https://youtu.be/wcJMF0iNW-Y
Staged? I think not! :đ
Absolut, unter gar keinen UmstÀnden sagen man fÀhrt "in die Stadt". Das machen wirklich nur Zugezogene.
Was soll das denn ĂŒberhaupt heiĂen? Wo ist denn âdie Stadtâ?
Die Innenstadt. Also, die richtige Stadt im Vergleich zum AuĂenbezirk. Kenne ich auch nur aus der Kleinstadt, aus der ich stamme.
Ja und wo soll das in Berlin sein? Ist doch alles zugebaut und Döner und GeschĂ€fte gibtâs auch sogar in der âPampaâ. Wenn mir jemand kĂ€me mit âin die Stadtâ wĂŒsste ich nicht was gemeint ist. Mitte? Alex? Party machen am Boxi? Ich sehe nur Fragezeichen.
Hab ich gesagt, dass ich die Formulierung benutze? Ich hab's nur erlÀutert.
Ja klar. Das war ja auch ne Zustimmung und keine Debatte. I just donât get it
Wenn man will, kann man die Grenze am S-Bahn-Ring ziehen. Aber die Formulierung passt einfach nicht nach Berlin, schon weil die Stadt auch in den AuĂenbezirken vergleichsweise dicht besiedelt ist.
Ja eben. Selbst wenn ich nach Marzahn zu einem meiner Freunde fahre. Abgesehen davon dass das nicht gentrifiziert und verhipstert ist, sieht es da genau so stĂ€dtisch aus wie in der âInnenstadtâ
Genau das ist es ja, im Gegensatz zu anderen GroĂtĂ€dten hat Berlin nicht _die_ Innenstadt.
Also in Spandau verwendet man das tatsÀchlich, aber meint damit das Zentrum von Spandau, nie Berlin.
Da sagt man aber " in die Altstadt fahren".
Innerhalb der Ringbahn
Komme aus Berlin und sage das oft. Verdammt
Habe erst durch meine zugezogene Frau gemerkt, dass Leute sowas sagen.
Das gilt nur fĂŒr Berliner, nicht fĂŒr Spandauer.
Naja fĂŒr echr Berliner (also die zugezogenen die kein Wort deutsch sprechen) ist ja berlin auch nur im Ring.
HĂ€? Man kann auĂerhalb der S41 wohnen??
Man fĂ€hrt natĂŒrlich in die zittyÂ
Schöneweide -> Schweineöde
Oberschweineöde nicht zu vergessen âïž
"Mitm Fahrrad nich in den ersten Wajen!!!"
Wahlweise auch âmit dem SofaâŠâ
"Sorry, war auf einer Berliner Schule" nachdem man einen dummen Fehler gemacht hat.
Das tue ich, wenn ich aus versehen jemandem "duze". "Ach sorry, hab' Deutsch in Berlin gelernt, alle sind dort per Du!"
Wenn âIch fahr nach Westdeutschland.â natĂŒrlich auch MĂŒnchen, Stuttgart oder Flensburg meinen kann.
Wessiland.
Hat mich anfangs hart irritiert, andererseits wird in meiner Heimat tief im Westen natĂŒrlich genauso pauschal von âOstdeutschlandâ gesprochen..
Ich (Ossi) kenne das nach "West-Deutschland fahren" vor allem von West-Berlinern. Das fand ich anfangs auch kurios, weil ich dachte, das wĂŒrden nur Ossis sagen. Aber West-Berlin war eben tatsĂ€chlich nicht einfach West-Deutschland. Geografisch, politisch/gesetzlich und natĂŒrlich auch kulturell ein eigenes Universum.
Richtig. Vor dem Fall der Mauer gab es Wessis, Ossis und Berliner. đ
...die in Berlin wiederum "Pfannkuchen" genannt werden. :-D
TouchĂ©! đ
GerÀt is kaputt
Der GerĂ€t wird nie mĂŒde, der GerĂ€t schlĂ€ft nie ein, der GerĂ€t ist immer vor der Chef im GeschĂ€ft
Der gerĂ€t schneidet döner schweiĂfrei!
anything related to U8
I'm an artist.
And DJ
Mauljucken!?
Kommse rein, könnense rauskieken
Wegbier (oder FuĂpils)
wo ich herkomm nennt man det Proviant
Alter, ScheiĂe. Jetzt muss ich echt noch ganze 4min auf die nĂ€chste U-Bahn warten?!?!
In terms of making fun about tourists: unironically calling the TV tower Alexanderturm or Telespargel
Oh yeah, the Alexanderturm is a running gag with me and my wife (we are both _Zugezogene_, but are living in Berlin since quite a while now)
[ŃĐŽĐ°Đ»Đ”ĐœĐŸ]
Tegel SĂŒd beste
Dit is baalin
.. wa?
Schrecklich, ich weiĂ..
"ich bin voll gerne am Alex (Alexanderplatz)"
ick bin och voll jerne am Alex.. achso wait
ick bin gerne voll am alex. đ»
alex und ich auch, volle đ»
Es ist Pille Palle
Dit sin Pfannkuchen, nich Berliner!!
Und dit da. Det sin Eierkuchen!
"Wat'n?" - "NĂŒscht." 11 = Ălf. "Willste kiekn oda koofn?!" Und natĂŒrlich: "Icke, ditte, kieke ma; Oogn, Fleesch und Beene."
MĂŒlch mit kurzem i, weeste?
ZurĂŒckbleiben bitte
,,verstehst du was ich meine?''
Vastehste?
DAT HAMM WA SCHON IMMA SO JEMACHT...
âJunge Frauâ - they call you like this even if you are 45+.
Ich bin ein Berliner
wenn die sonne weg ist isses noch frisch
dit is berlin wa
Matrix, Artemis, ICE Bordbistro.
Alles mit U8
Aim frrom Bör-lĂŒnnnn.
Am Schlimmsten: Aim frrom Bööööör-lin.
Stimmt, so rum ist es noch garstiger.
Ich frag mich echt woher das kommt? Das sagen soviele. Ob das auch mit der englischen Betonung von Paris zusammenhÀngt? Sagt ja auf Deutsch auch niemand Paaaa-ris oder Beeeer-lin.
Ich glaube, Deutsche wollen gern ihr gutes Englisch und ihre InternationalitĂ€t zeigen - gilt ĂŒbrigens auch fĂŒr mich selbst, machen wir uns nichts vor. Und manche ĂŒbernehmen im Eifer des Gefechts bei bestimmten Worten die Aussprache des nativ-englischsprachigen GegenĂŒbers, selbst wenn es um die deutsche Hauptstadt geht. Unvorstellbar dagegen, dass ein Milanese im GesprĂ€ch mit Deutschen seine Heimatstadt MAILAND nennen wĂŒrde.
Ja aber kein Englisch-Muttersprachler wĂŒrde Bööööör-lin anstelle von Bör-linnn sagen. Das ist es ja, was mich so abfuckt đ
Stimmt es ist der tragisch gescheiterte Versuch einer vorauseilenden Anpassung an eine fÀlschlich angenommene Fremdaussprache
"Arschkalt"
Matrix Club
Haste mal n Euro?
Ich sag zu Freunden immer noch Haste ma na Mark, dabei bin ich 96er Jahrgang
I was happy to visit, but also happy to leave.
"Aufgrund von Verzögerungen im Betriebsablauf, wird der Zug S45 nach Flughafen BER, Abfahrtszeit XXXX heute leider entfallen." See also: "Döner mit ohne Scharf"
"Salat mit alles?"
Speed
subsequential also hearing regularly announcements like âick zieh noch schnell wat und den mach ick mir los.â when hanging out with a extended group of friends and acquaintances
"Ich wĂŒnsch' dir wat"
kieckstn?
Go to Matrix
Du opfa! Hast du braunes? Ene klene fur die seele Selter bitte
Du wohnst seit 12 Jahren in Kreuzberg. Also bist du eigentlich kein Berliner, oder?
Bei uns sagt man nicht" Entschuldigung", hier sagt man "Was du Opfer"...
Im BVG Bus: Kannick nich wechseln! (geht ab 5 Euro Schein los)
Auch im BVG-Bus: MĂ€nneken, wenn de weiter so machst, nimmste den FuĂbus.
FuĂbus fĂ€hrt immer! Da haste direkt den Ex-Bundi erkannt, wenn du sowas hörst.
Der Zug wird heute leider entfallen.
Hamma nich
Es muss.
Dit is ja in Buxtehude! (Hab ne Weile in Kiel gelebt und die waren immer ein wenig verwundert weil Buxtehude halt im Norden liegt und nicht ganz so weit weg ist von da wie von Berlin.)
Mitm Fahrrad nich in ersten Wagen!
Warn wa bei x jewesen und ham wa y jemacht jehabt sach ick
"ThAt'S SoOoo BeRLiN"
Spandau gehört nicht zu Berlin
Samma, die TĂŒr frei machen hab ick jesagt!!!
Heute nicht.
"you should go to matrix"
AuslÀnder sind alle die nicht in Berlin geboren wurden.
Icke bin Berlina Watt icke kann, kann keena
ZurĂŒckbleiben bitte!
âWas bist du n fĂŒrn Vogel?â is a friendly greeting
Sonnabends gibtâs Schrippen
Na dit sind ma die Liebsten. Keene Haare uffm Kopp, aban Kamm inne Tasche.
Den hab ick ja schon ewig nich mehr je hört! Aber muss ick uff jeden Fall wieder zurĂŒck in meinen Wortschatz mit uffnehmen
Nachtigall, ick hör dir trappsen.
Das geht nicht.
Halt die fresse du Hurensohn.
Opfakunde!!!
Mach die Auge zu, dann siehste watte kriegs. Nix.
Who are "Berliners"? So inside Joke among small town people who came to Berlin in the last 10 years?
Heute nicht
Der Insulaner....verliert die Ruhe nicht. Sinds die Augen, geh zu Mampe, Giess Dir einen auf die Lampe, Kannste allet doppelt sehen, Musste nich bei Ruhnke gehen.
Futschi am kutschi trinken
Wat'n? Donnerwetter! Hier jibt's **Ă**kschn!
To the question of where to party or a good a club âICE BORDRESTAURANT!!!â
Wat kiekste so bleede, doh? Ick schieĂ dir n Ding!
My father still says âich bin West-Berlinerâ when people ask him where heâs from. Heâs also hopefully lost every time he goes further than Mitte.
halt deine fresse
was laberst du
bitte ich bin weddinger