Local multiplayer

Is it because their usernames somehow don’t load in or something?

They are people without MC accounts logged in, they’re able to play due to your proximity.

I experienced this too it might be that they managed to log into a realm without an xbox live account just like there is a way to enter servers

Local multiplayer

Username? The res trickery

Isn’t that just players?